Remove BS2 SSO user menu templates

Remove BS2 files for SSO user menu templates: plugins/arCasPlugin/modules/menu/templates/_userMenu.php plugins/arOidcPlugin/modules/menu/templates/_userMenu.php

BS5 template: apps/qubit/modules/menu/templates/_userMenu.mod_ext_auth.php